Урсула Легуин и серия книг для детей

«Миссис Джейн Тэбби, полосатая кошка, никак не могла объяснить, откуда у всех её четверых детишек взялись крылья…»

Урсула Ле Гуин книга Крылатые кошки
Наибольшую известность Урсула Ле Гуин получила как автор романов и повестей в жанрах научной фантастики и повестей в жанрах научной фантастики и фэнтези. Она является одним из самых авторитетных авторов среди этих жанров.

Но не многие российский читатели знают, что у нее так же есть серия книг «Крылатые кошки» для детей от 6 до 10 лет. Маленьким читателям очень важно, чтобы с ними говорили честно. Они легко вычисляют воспитательные нотки. Урсуле ле Гуин удалось без тени назидательности рассказать о том, что не надо бояться перемен в жизни. За расставанием обязательно следуют новые встречи. За порогом родного дома лежит целый мир.

Автор, в чьей способности фантазировать сомневаться не приходится… смотрит на своих крылокотиков с такой детской чистотой и добрым любопытством, что каждая подробность их жизни обретает восхитительную прелесть и толкает к бесконечным вопросам…

Книга «Крылатые кошки» была написана в 1988 году, а «Крылатые кошки возвращаются» в 1989 году. На русский обе книги были переведены на русский язык в 2015 году.

Реклама

Джен Бретт — автор и иллюстратор детских книг

«В детстве, нарисовав красивую иллюстрацию, мне казалось, что я оказываюсь в этом месте. Я стараюсь передать это чувство читателям, ведь верю, что нарисованный мною мир действительно существует!»

джен бретт иллюстратор рисуетДжен Бретт рисует сказки. Она изучает всевозможные пересказы известной истории и рисует свою. Ее художественное видение подсказывает ей, как будут разворачиваться события, какие будут характеры у героев. Но при этом она тщательно изучает особенности того времени и той страны, в которой эта сказка появилась впервые.

Джен Бретт создала уникальный способ передачи времени в иллюстрации: на каждом развороте помимо основной большой картинки, присутствует художественная рамка, за которой (на полях разворота) происходят другие события: слева – те, что уже случились, справа – те, что ждут читателя дальше. А особенностью её иллюстраций является точное прорисовывание самых мельчайших деталей.

иллюстрации джен бретт "Шапка"